Search cross-source text scan

Covers portal.projects, portal.action_items, portal.daily_logs, portal.documents, portal.personas, and all dashboard signals.